Editorial
Seleccioné, en esta oportunidad, algunos textos del conjunto de la brochure intitulada "Conferencia del Pase", Jornada que se realizó en Paris el 16 y 17 de enero de 2010. Su publicación se encuentra en el Journal de Jounées N° 90.

La amplitud de textos que se encuentra en la brochure solo permitió elegir algunos. Los tres primeros pertenecen a testimonios de miembros de diversos carteles del pase. Le suceden dos textos relativos a la función de miembros que han sido pasadores, y por último un texto que nos habla sobre qué esperarían las Escuelas de un AE. El conjunto de esta selección con el acento puesto en lo testimonial permite abarcar los pilares que constituyen el procedimiento del Pase.

Cinco de estos textos fueron traducidos al español por Viviana Fruchtnicht.

El texto de Enric Berenguer-Nel Bogotá, lo seleccioné del "Boletín en primera persona" N° 3, publicado también en "El debate de la ELP"-Nueva serie (31).

Dudy Bleger
Presidente de la EOL
Febrero de 2010